Pictori de ieri, pictori de azi
Tablourile de pictură selectate au fost create de artişti buzoieni care s-au născut şi au trăit la sfârşitul secolului al XIX – lea şi în secolul XX pe meleaguri buzoiene, alţii care s-au stabilit aici sau au fost în trecere sau au avut diverse legături cu Buzăul.
Caracteristic în arta plastică românească: fiecare lucrare se grăbeşte a dezvălui mai degrabă personalitatea distinctă a fiecărui creator, acele particularităţi care le fac să se distingă între ele, având menirea mai mult să contureze stilul personal al artistului, decât ale curentelor artistice ce se succed în Europa.
Importanţa şi calitatea artei plastice buzoiene constă în faptul că artiştii după ce iniţial se entuziasmează de tot ce găsesc nou oriunde, la alte culturi, după ce au creat sub această influenţă se întorc la izvorul nesecat de creaţie populară românească. Majoritatea artiştilor – pictori români expozanţi au ca punct de reper arta academică studiată în cadrul institutelor de artă. Artiştii, mai ales cei din ultimă generaţie, trec la eliminarea amănuntelor şi realizează interpretări originale ce duc în chip spontan la expresia picturală cea mai convingătoare.
Sunt prezente pe simeze nume sonore ale plasticii româneşti de ieri şi de azi: Ştefan Popescu, Gogu Iliescu, Grigore Negoşanu, Nicolae Ionescu, Margareta Sterian, Alexandru Moscu, Zoe Moscu, Gore Mircescu, Constantin Petrescu Dragoe, Iorgulescu Yor Petre, Ligia Macovei, Valeriu Şuşnea, Florin Menzopol, Gheorghe Ciobanu, Aurelia Tudorache, Ioan Rusu, Radu Herţug, Răzvan Mihalcea, Adina Stănescu, Luminiţa Toader şi mulţi alţii.